Los vehículos fueron retenidos en el marco de distintos operativos de control efectuados por la Municipalidad de Rafaela, a través de la Dirección de Protección Vial y Comunitaria. 

Los infractores (un hombre y una mujer) sufrieron la retención preventiva de las motos, las cuales fueron trasladadas a dependencias municipales