En horas de la tarde del sábado sucedió un hecho insólito en la Comisaría Segunda de la ciudad de Rafaela cuando un sujeto se acercó para agredir a otro. Se trató de Nicolás Emanuel V., de 27 años, quien sin mediar palabra propinó golpes de puño contra otra persona que se encontraba demorada en el lugar. 
Ante tal situación los efectivos policiales redujeron al agresor, trasladaron al otro hombre hacia el Hospital Dr. Jaime Ferré. Allí le diagnosticaron lesiones de carácter leves.
Nicolás Emanuel V., de 27 años, fue imputado por el delito de Lesiones Leves Dolosas y Amenazas.
Posteriormente, se comisionaron efectivos de Protección Vial y Comunitaria para retener el vehículo del agresor puesto que carecía de documentación y de condiciones estructurales para circular. Este era una motocicleta Honda CG, dominio 944-CED (la cual se observa en la imagen).