En la mañana de este miércoles se llevó a cabo un Procedimiento Abreviado en Tribunales locales. Del mismo formaron parte la juez Cristina Fortunato, el Fiscal de la causa Diego Vigo y la abogada defensora Mónica Ronchi.
El hecho ocurrió el pasado 12 de agosto cuando Maximiliano Patiño junto a Joel P. j con un tercer masculino, quien aún no fue individualizado, se dirigieron en una camioneta VW Amarok hacia el local de antigüedades ubicado en calle Zurbriggen 345 de la ciudad de Rafaela. 
Previo acuerdo, el masculino aún no identificado, ofició de campana afuera del lugar mientras los imputados ingresaron al local. Una vez dentro del mismo intimidaron con armas y ataron con precintos a las personas que se encontraban dentro trasladándolas al primer piso donde los golpearon dándoles culatazos y pidiéndoles dinero. 
Al percatarse de la presencia policial el masculino que oficiaba de campana logró darse a la fuga dejando el vehículo en el que se trasladaban a pocos metros del lugar. Los imputados procedieron a escapar por una ventana del local que llevaba al techo y luego pudieron salir a la calle. En la huida fueron interceptados por efectivos policiales que debieron efectuar disparos anti-tumulto ya que los imputados efectuaron disparos hacia los uniformados. Ambos fueron aprehendidos uno de ellos llevaba una pistola calibre 9 mm y otro una 11.25 mm.
En relación a los hechos la carátula legal que le corresponde a Maximiliano Patiño es: Portación indebida de arma de fuego de guerra en calidad de autor y coautor de robo doblemente calificado por el uso de armas en grado de tentativa y por ser cometido en poblado y en banda, todo en concurso real.
Durante el procedimiento abreviado se condenó a Maximiliano Patiño a cuatro años de prisión de cumplimiento efectivo, mientras que Joel P., el según do involucrado aún continúa con prisión preventiva sin plazo ya que cuenta con antecedentes legales.