El próximo sábado 10 de mayo a las 22 se presentará la obra “Macchina Napoli” de Aldo El-Jatib. La misma forma parte de una serie de funciones y actividades en homenaje a los 20 años del Grupo Laboratorio de Teatro “El Rayo misterioso” de la ciudad de Rosario, referente del teatro experimental a nivel nacional.
En reconocimiento a la trayectoria y el trabajo del grupo, el Centro Cultural La Máscara programó un evento denominado “El rayo truena en La Máscara” que cuenta con tres obras: “Macchina Napoli”, “La consagración de las furias” y “Dionisos Aut; una charla abierta con sus integrantes y una clase de entrenamiento para actores.
Según el director y dramaturgo Aldo El-Jatib Amato “Macchina Napoli” es un trayecto de imágenes, acciones y conflictos extraídos desde un entrenamiento antropológico y de la investigación de la historia genealógica de una familia italiana inmigrada a la Argentina. Nosotros somos sus descendientes y sus vidas, sus conflictos, también son los nuestros. La pérdida de su propia cultura, la búsqueda de la identidad, el desarraigo, la guerra, el abandono y el hambre, transitan en la obra como coordenadas estructurales de una dramática de la superación.
Fundado y dirigido desde 1994 por Aldo El-Jatib, el Grupo Laboratorio de Teatro “El rayo misterioso” tiene como principal objetivo encontrar nuevas formas de expresión teatral y el desarrollo de la comunicación espectacular. A lo largo de su trayectoria ha desarrollado una intensa actividad en una decena de países de Europa y Latinoamérica. Con sede en Rosario el grupo cuenta con una sala propia, el “Teatro del Rayo”, espacio donde lleva adelante la mayoría de sus actividades.
Las entradas tienen un valor de $60 para la general, y de $ 40 para asociados y estudiantes. El taller para actores tiene un costo de $100 y los asistentes deben inscribirse previamente. La boletería está habilitada de Lunes a Viernes de 18 a 20, y los sábados desde las 21 en el Centro Cultural La Máscara, Constitución 250, TE: 503222. Este evento se realiza con el aporte de la Comisión Municipal para la Promoción de la Cultura.
Ficha artística y técnica
Personaggi:
PASQUALE: Sebastián Arriete Trivisonno.
MARIA: Ada Cottu Saraniti.
GIUSEPPE: Exequiel Orteu Tapiz.
PASQUITA: María de los Ángeles Oliver Marziali.
LA NONNA: Julia Feroglio Palena.
Producción: “EL RAYO MISTERIOSO”
Operador Técnico: Maywa Vargas.
Asistente de Escena: Claudio Masini.
Asistencia de Dirección: Catalina Balbi Lorenzatti.
Dramaturgia y Dirección: Aldo El-Jatib Amato.
Duración: 60 minutos.
Idioma: Italiano.
Dijo la crítica
“Apoyados en su extraordinario entrenamiento, los actores dan vida a una familia que vive los desgarramientos propios del traslado. El idioma -la obra es hablada en italiano- no es un impedimento para la comprensión sino un eficaz puente a las sensaciones. La apuesta es a la emoción. Y el público obtiene su premio.”
Reynaldo Sietecase, Revista “Veintitrés”, Buenos Aires, 1º de Mayo de 2003.
‛Macchina Napoli’, una de las mejores obras de la Temporada Teatral y uno de los trabajos más conmovedores del Grupo. ‛Macchina Napoli’ conmueve y apunta directamente a lo sensorial, una sucesión de imágenes mostradas por la kantoriana (y personal al mismo tiempo) estética de un grupo que, nuevamente, se ha superado.” Leonel Giacometto, Revista “El Vecino”, Rosario, Setiembre de 2002.